DIY pegboard shelf